தென௠ஆபà¯à®ªà®¿à®°à®¿à®•à¯à®•ாவà¯à®•à¯à®•௠எதிரான ஆற௠போடà¯à®Ÿà®¿à®•ள௠கொணà¯à®Ÿ à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ தொடரில௠558 ரனà¯à®•ள௠அடிதà¯à®¤à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணியின௠கேபà¯à®Ÿà®©à¯ விராட௠கோலி உலக சாதனை படைதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯.
தென௠ஆபà¯à®ªà®¿à®°à®¿à®•à¯à®•ாவà¯à®•à¯à®•௠எதிரான ஆற௠போடà¯à®Ÿà®¿à®•ள௠கொணà¯à®Ÿ à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ தொடரில௠558 ரனà¯à®•ள௠அடிதà¯à®¤à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணியின௠கேபà¯à®Ÿà®©à¯ விராட௠கோலி உலக சாதனை படைதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯.
தென௠ஆபà¯à®ªà®¿à®°à®¿à®•à¯à®•ா செனà¯à®±à¯à®³à¯à®³ இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணி போடà¯à®Ÿà®¿à®•ள௠கொணà¯à®Ÿ 6 à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ தொடரில௠விளையாடியதà¯. à®à®¨à¯à®¤à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ள௠மà¯à®Ÿà®¿à®µà®¿à®²à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணி 4-1 என à®à®±à¯à®•னவே à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ தொடரை கைபà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿ 25 ஆணà¯à®Ÿà¯à®•௠கால கனவை நினைவாகà¯à®•ி வரலாற௠படைதà¯à®¤à®¤à¯. இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯, இர௠அணிகள௠மோதிய கடைசி à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ போடà¯à®Ÿà®¿ நேறà¯à®±à¯ செஞà¯à®šà¯à®°à®¿à®¯à®©à®¿à®²à¯ நடைபெறà¯à®±à®¤à¯. இதிலà¯, இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணி 8 விகà¯à®•ெட௠விதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®šà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வெறà¯à®±à®¿ பெறà¯à®±à¯, தொடரை 5-1 எனக௠கைபà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®¯à®¤à¯.
இபà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯, இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணியின௠கேபà¯à®Ÿà®©à¯ கோலி சிறபà¯à®ªà®¾à®• விளையாடி சதம௠(129) அடிதà¯à®¤à®¾à®°à¯. இத௠சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ கிரிகà¯à®•ெட௠போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠அவரத௠35-வத௠சதமாகà¯à®®à¯. மேலà¯à®®à¯, இநà¯à®¤ தொடரில௠அவரத௠மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ சதமாகà¯à®®à¯. நேறà¯à®±à¯ˆà®¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯ அவர௠62 ரனà¯à®•ளை கடநà¯à®¤ பொழà¯à®¤à¯ இரà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠இடையேயான à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ தொடரில௠அதிக ரனà¯à®•ள௠அடிதà¯à®¤ வீரர௠எனà¯à®± சாதனையை படைதà¯à®¤à®¾à®°à¯. à®®à¯à®©à¯à®©à®¤à®¾à®•, கடநà¯à®¤ 2013-14ல௠இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾ - ஆஸà¯à®¤à®¿à®°à¯‡à®²à®¿à®¯à®¾ இடையேயான à®à®´à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ள௠கொணà¯à®Ÿ à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ தொடரில௠இநà¯à®¤à®¿à®¯ வீரர௠ரோகிதà¯à®šà®°à¯à®®à®¾ 491 ரனà¯à®•ள௠எடà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯‡ அதிகபடà¯à®š ரனà¯à®•ளாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. இநà¯à®¤ சாதனையை கோலி தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ à®®à¯à®±à®¿à®¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. நேறà¯à®±à¯ˆà®¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯ அடிதà¯à®¤ 129 ரனà¯à®•ளின௠மூலம௠இநà¯à®¤ தொடரில௠ஆற௠போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠விளையாடிய அவர௠558 ரனà¯à®•ள௠கà¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯ உலக சாதனை படைதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯.
à®®à¯à®©à¯à®©à®¤à®¾à®•, இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணி பநà¯à®¤à¯à®µà¯€à®šà®¿à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ போத௠கோலி இரணà¯à®Ÿà¯ கேடà¯à®šà¯à®•ள௠பிடிதà¯à®¤à®¾à®°à¯. இத௠சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠அவர௠பிடிகà¯à®•à¯à®®à¯ 100வத௠கேடà¯à®šà¯ ஆகà¯à®®à¯. à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠இநà¯à®¤ மைலà¯à®•லà¯à®²à¯ˆ எடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ 30-வத௠வீரர௠கோலி ஆவாரà¯. இதனà¯à®®à¯‚லமà¯, விவியன௠ரிசà¯à®šà®°à¯à®Ÿà¯à®¸à¯, சவà¯à®°à®µà¯ கஙà¯à®•à¯à®²à®¿, சà¯à®°à¯‡à®·à¯ ரெயà¯à®©à®¾ ஆகியோரின௠சாதனையை கோலி சமன௠செயà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. இநà¯à®¤à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯ இலஙà¯à®•ை அணியின௠மகிலா ஜெயவரà¯à®¤à®©à¯‡ 218 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ உளà¯à®³à®¾à®°à¯. ஆஸà¯à®¤à®¿à®°à¯‡à®²à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ ரிகà¯à®•ி பாணà¯à®Ÿà®¿à®™à¯ (160 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯) இரணà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à¯ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯, இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ மொகமத௠அசாரà¯à®¤à¯€à®©à¯ (156 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯) மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯ உளà¯à®³à®©à®°à¯. à®®à¯à®©à¯à®©à®¾à®³à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯ வீரர௠சசà¯à®šà®¿à®©à¯ டெணà¯à®Ÿà¯à®²à¯à®•ள௠140 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ நானà¯à®•ாவத௠இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ உளà¯à®³à®¾à®°à¯.
இதேபோல, தெனà¯à®©à®¾à®ªà¯à®°à®¿à®•à¯à®•ாவà¯à®•à¯à®•௠எதிரான கடைசி போடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯, சரà¯à®¤à¯à®²à¯ தாகூர௠வேகதà¯à®¤à®¿à®²à¯ தெனà¯à®†à®ªà¯à®°à®¿à®•à¯à®• வீரர௠ஹாசிம௠அமà¯à®²à®¾ விகà¯à®•ெட௠கீபà¯à®ªà®°à¯ தோனியிடம௠கேடà¯à®šà¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯ அவà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à®¾à®°à¯. இத௠சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š கிரிகà¯à®•ெட௠போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠தோனியின௠600-வத௠கேடà¯à®šà¯ ஆகà¯à®®à¯. இதà¯à®µà®°à¯ˆ சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š கிரிகà¯à®•ெட௠போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠தோனி, 774 விகà¯à®•ெடà¯à®•ள௠வீழà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®•௠காரணமாக இரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. இதிலà¯, 600 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®®à¯, 174 ஸà¯à®Ÿà¯†à®®à¯à®ªà®¿à®™à¯à®•ளà¯à®®à¯ அடஙà¯à®•à¯à®®à¯.
தோனி 144 டெஸà¯à®Ÿà¯ இனà¯à®©à®¿à®™à¯à®šà¯à®•ளில௠256 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®®à¯, 272 à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠296 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®®à¯, 75 டி20 போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠47 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®®à¯ பிடிதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. இபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯, தெனà¯à®†à®ªà¯à®°à®¿à®•à¯à®•ாவின௠மாரà¯à®•௠பவà¯à®šà¯à®šà®°à¯ (952 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯), ஆஸà¯à®¤à®¿à®°à¯‡à®²à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ கிலà¯à®•ிறிஸà¯à®Ÿà¯ (813 கேடà¯à®šà¯) à®®à¯à®¤à®²à¯ இரணà¯à®Ÿà¯ இரணà¯à®Ÿà®™à¯à®•ளில௠உளà¯à®³à®©à®°à¯.
சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠டோனி இனà¯à®©à¯à®®à¯ 33 ரனà¯à®•ள௠எடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯ 10 ஆயிரம௠ரனà¯à®•ள௠எடà¯à®¤à¯à®¤ வீரரà¯à®•ள௠படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯ 12-வத௠வீரராக இடமà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®•à¯à®•தà¯.
தென௠ஆபà¯à®ªà®¿à®°à®¿à®•à¯à®•ா செனà¯à®±à¯à®³à¯à®³ இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணி போடà¯à®Ÿà®¿à®•ள௠கொணà¯à®Ÿ 6 à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ தொடரில௠விளையாடியதà¯. à®à®¨à¯à®¤à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ள௠மà¯à®Ÿà®¿à®µà®¿à®²à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணி 4-1 என à®à®±à¯à®•னவே à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ தொடரை கைபà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿ 25 ஆணà¯à®Ÿà¯à®•௠கால கனவை நினைவாகà¯à®•ி வரலாற௠படைதà¯à®¤à®¤à¯. இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯, இர௠அணிகள௠மோதிய கடைசி à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ போடà¯à®Ÿà®¿ நேறà¯à®±à¯ செஞà¯à®šà¯à®°à®¿à®¯à®©à®¿à®²à¯ நடைபெறà¯à®±à®¤à¯. இதிலà¯, இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணி 8 விகà¯à®•ெட௠விதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®šà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வெறà¯à®±à®¿ பெறà¯à®±à¯, தொடரை 5-1 எனக௠கைபà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®¯à®¤à¯.
இபà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯, இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணியின௠கேபà¯à®Ÿà®©à¯ கோலி சிறபà¯à®ªà®¾à®• விளையாடி சதம௠(129) அடிதà¯à®¤à®¾à®°à¯. இத௠சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ கிரிகà¯à®•ெட௠போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠அவரத௠35-வத௠சதமாகà¯à®®à¯. மேலà¯à®®à¯, இநà¯à®¤ தொடரில௠அவரத௠மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ சதமாகà¯à®®à¯. நேறà¯à®±à¯ˆà®¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯ அவர௠62 ரனà¯à®•ளை கடநà¯à®¤ பொழà¯à®¤à¯ இரà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠இடையேயான à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ தொடரில௠அதிக ரனà¯à®•ள௠அடிதà¯à®¤ வீரர௠எனà¯à®± சாதனையை படைதà¯à®¤à®¾à®°à¯. à®®à¯à®©à¯à®©à®¤à®¾à®•, கடநà¯à®¤ 2013-14ல௠இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾ - ஆஸà¯à®¤à®¿à®°à¯‡à®²à®¿à®¯à®¾ இடையேயான à®à®´à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ள௠கொணà¯à®Ÿ à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ தொடரில௠இநà¯à®¤à®¿à®¯ வீரர௠ரோகிதà¯à®šà®°à¯à®®à®¾ 491 ரனà¯à®•ள௠எடà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯‡ அதிகபடà¯à®š ரனà¯à®•ளாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. இநà¯à®¤ சாதனையை கோலி தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ à®®à¯à®±à®¿à®¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. நேறà¯à®±à¯ˆà®¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯ அடிதà¯à®¤ 129 ரனà¯à®•ளின௠மூலம௠இநà¯à®¤ தொடரில௠ஆற௠போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠விளையாடிய அவர௠558 ரனà¯à®•ள௠கà¯à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯ உலக சாதனை படைதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯.
à®®à¯à®©à¯à®©à®¤à®¾à®•, இநà¯à®¤à®¿à®¯ அணி பநà¯à®¤à¯à®µà¯€à®šà®¿à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ போத௠கோலி இரணà¯à®Ÿà¯ கேடà¯à®šà¯à®•ள௠பிடிதà¯à®¤à®¾à®°à¯. இத௠சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠அவர௠பிடிகà¯à®•à¯à®®à¯ 100வத௠கேடà¯à®šà¯ ஆகà¯à®®à¯. à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠இநà¯à®¤ மைலà¯à®•லà¯à®²à¯ˆ எடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ 30-வத௠வீரர௠கோலி ஆவாரà¯. இதனà¯à®®à¯‚லமà¯, விவியன௠ரிசà¯à®šà®°à¯à®Ÿà¯à®¸à¯, சவà¯à®°à®µà¯ கஙà¯à®•à¯à®²à®¿, சà¯à®°à¯‡à®·à¯ ரெயà¯à®©à®¾ ஆகியோரின௠சாதனையை கோலி சமன௠செயà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. இநà¯à®¤à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯ இலஙà¯à®•ை அணியின௠மகிலா ஜெயவரà¯à®¤à®©à¯‡ 218 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ உளà¯à®³à®¾à®°à¯. ஆஸà¯à®¤à®¿à®°à¯‡à®²à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ ரிகà¯à®•ி பாணà¯à®Ÿà®¿à®™à¯ (160 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯) இரணà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à¯ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯, இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ மொகமத௠அசாரà¯à®¤à¯€à®©à¯ (156 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯) மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯ உளà¯à®³à®©à®°à¯. à®®à¯à®©à¯à®©à®¾à®³à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯ வீரர௠சசà¯à®šà®¿à®©à¯ டெணà¯à®Ÿà¯à®²à¯à®•ள௠140 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ நானà¯à®•ாவத௠இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ உளà¯à®³à®¾à®°à¯.
இதேபோல, தெனà¯à®©à®¾à®ªà¯à®°à®¿à®•à¯à®•ாவà¯à®•à¯à®•௠எதிரான கடைசி போடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯, சரà¯à®¤à¯à®²à¯ தாகூர௠வேகதà¯à®¤à®¿à®²à¯ தெனà¯à®†à®ªà¯à®°à®¿à®•à¯à®• வீரர௠ஹாசிம௠அமà¯à®²à®¾ விகà¯à®•ெட௠கீபà¯à®ªà®°à¯ தோனியிடம௠கேடà¯à®šà¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯ அவà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à®¾à®°à¯. இத௠சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š கிரிகà¯à®•ெட௠போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠தோனியின௠600-வத௠கேடà¯à®šà¯ ஆகà¯à®®à¯. இதà¯à®µà®°à¯ˆ சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š கிரிகà¯à®•ெட௠போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠தோனி, 774 விகà¯à®•ெடà¯à®•ள௠வீழà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®•௠காரணமாக இரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. இதிலà¯, 600 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®®à¯, 174 ஸà¯à®Ÿà¯†à®®à¯à®ªà®¿à®™à¯à®•ளà¯à®®à¯ அடஙà¯à®•à¯à®®à¯.
தோனி 144 டெஸà¯à®Ÿà¯ இனà¯à®©à®¿à®™à¯à®šà¯à®•ளில௠256 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®®à¯, 272 à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠296 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®®à¯, 75 டி20 போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠47 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯à®®à¯ பிடிதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. இபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯, தெனà¯à®†à®ªà¯à®°à®¿à®•à¯à®•ாவின௠மாரà¯à®•௠பவà¯à®šà¯à®šà®°à¯ (952 கேடà¯à®šà¯à®•ளà¯), ஆஸà¯à®¤à®¿à®°à¯‡à®²à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ கிலà¯à®•ிறிஸà¯à®Ÿà¯ (813 கேடà¯à®šà¯) à®®à¯à®¤à®²à¯ இரணà¯à®Ÿà¯ இரணà¯à®Ÿà®™à¯à®•ளில௠உளà¯à®³à®©à®°à¯.
சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ போடà¯à®Ÿà®¿à®•ளில௠டோனி இனà¯à®©à¯à®®à¯ 33 ரனà¯à®•ள௠எடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯ 10 ஆயிரம௠ரனà¯à®•ள௠எடà¯à®¤à¯à®¤ வீரரà¯à®•ள௠படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯ 12-வத௠வீரராக இடமà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®•à¯à®•தà¯.