கோவை : கோவை மாவடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ மழை பெயà¯à®¯à¯à®®à¯ நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பிறகà¯, நிலவà¯à®®à¯ வறணà¯à®Ÿ வானிலையின௠போத௠மேறà¯à®•ொளà¯à®³ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ பணிகள௠கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ விவசாயிகளà¯à®•à¯à®•௠தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯ வேளாணà¯à®®à¯ˆà®ªà¯ பலà¯à®•லைகà¯à®•ழக வேளாண௠காலநிலை ஆராயà¯à®šà¯à®šà®¿ மையம௠அறிவà¯à®°à¯ˆ வழஙà¯à®•ியà¯à®³à¯à®³à®¤à¯.
கோவை : கோவை மாவடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ மழை பெயà¯à®¯à¯à®®à¯ நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பிறகà¯, நிலவà¯à®®à¯ வறணà¯à®Ÿ வானிலையின௠போத௠மேறà¯à®•ொளà¯à®³ வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ பணிகள௠கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ விவசாயிகளà¯à®•à¯à®•௠தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯ வேளாணà¯à®®à¯ˆà®ªà¯ பலà¯à®•லைகà¯à®•ழக வேளாண௠காலநிலை ஆராயà¯à®šà¯à®šà®¿ மையம௠அறிவà¯à®°à¯ˆ வழஙà¯à®•ியà¯à®³à¯à®³à®¤à¯.
இதà¯à®•à¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ மாவடà¯à®Ÿ வானிலை சாரà¯à®¨à¯à®¤ வேளாண௠அறிகà¯à®•ையில௠கூறபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à®¾à®µà®¤à¯ :- கோவையில௠வரà¯à®®à¯ 15-ம௠தேதி à®®à¯à®¤à®²à¯ 3 நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠மிதமான மழை பெயà¯à®¯ வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. இநà¯à®¤ மழை நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பிறகà¯, தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வறணà¯à®Ÿ வானிலை எதிரà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ அனைதà¯à®¤à¯à®ªà¯ பயிரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மணà¯à®£à®¿à®©à¯ ஈரதà¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பொறà¯à®¤à¯à®¤à¯ உடன௠நீரà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®šà®©à®®à¯ செயà¯à®¯à®µà¯à®®à¯.
கரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®²à¯ இளஙà¯à®•à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ பà¯à®´à¯ வரவாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. எனவே, விவசாயிகள௠அடிகà¯à®•டி தணà¯à®£à¯€à®°à¯ பாயà¯à®šà¯à®šà®¿ வயலை நனà¯à®•௠ஈரமாக வைதà¯à®¤à¯à®•௠கொளà¯à®µà®¤à®©à¯ மூலமà¯, இநà¯à®¤ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ˆ கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லாமà¯. மேலà¯à®®à¯, பயிர௠மூடாகà¯à®•௠செயà¯à®µà®¤à®©à¯ மூலமà¯à®®à¯, இநà¯à®¤ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¤à¯‹à®Ÿà¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ அலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯ நீர௠தேவையையà¯à®®à¯ கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லாமà¯.
வெபà¯à®ªà®¨à®¿à®²à¯ˆ சறà¯à®±à¯ உயரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ எள௠விதைபà¯à®ªà¯ பிபà¯à®°à®µà®°à®¿ 15 à®®à¯à®¤à®²à¯ மேறà¯à®•ொளà¯à®³à®²à®¾à®®à¯. à®à®±à¯à®± இரகஙà¯à®•ள௠டி.எமà¯.பி. 3, டி.எமà¯.பி. 4, டி.எமà¯.பி. 6, டி.எமà¯.பி. 7 கோ-1, வி.ஆரà¯.à®. (எஸà¯à®µà®¿) 1, எஸà¯.வி.பி.ஆரà¯., 1, வி.ஆரà¯.à®. (எஸà¯à®µà®¿) 2. மேலà¯à®®à¯, களைகளை கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ களைமà¯à®³à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•௠மà¯à®©à¯ உபயோகபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®•௠கூடிய களைக௠கொலà¯à®²à®¿à®•ளான ஒர௠எகà¯à®Ÿà®°à¯à®•à¯à®•௠அலகà¯à®•à¯à®³à¯‹à®°à¯ 1.5 கிலோ அலà¯à®²à®¤à¯ மெடà¯à®Ÿà®¾à®²à®¾à®°à¯à®•à¯à®³à¯‹à®°à¯ 1 கிலோ எனà¯à®± அளவில௠கலநà¯à®¤à¯ உபயோகபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
வறணà¯à®Ÿ வானிலை நிலவà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ கரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®²à¯ இளஙà¯à®•à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ பà¯à®´à¯ வர வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. எனவே, விவசாயிகள௠அடிகà¯à®•டி தணà¯à®£à¯€à®°à¯ பாயà¯à®šà¯à®šà®¿ வயலை நனà¯à®•௠ஈரமாக வைதà¯à®¤à¯à®•௠கொளà¯à®µà®¤à®©à¯ மூலமà¯, இநà¯à®¤à®¤à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ˆ கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லாமà¯. மேலà¯à®®à¯, பயிர௠மூடாகà¯à®•௠செயà¯à®µà®¤à®©à¯ மூலமà¯à®®à¯, இநà¯à®¤à®¤à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¤à¯‹à®Ÿà¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ அலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯ நீர௠தேவையையà¯à®®à¯ கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லாமà¯.
தெனà¯à®©à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வெபà¯à®ªà®¨à®¿à®²à¯ˆ உயரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ கரà¯à®¨à¯à®¤à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®´à¯ வர வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. ஆரமà¯à®ª காலமாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯ பà¯à®°à¯Šà®•à¯à®•ானிஸ௠எனà¯à®± ஒடà¯à®Ÿà¯à®£à¯à®£à®¿à®¯à¯ˆ à®à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•௠2,100 எனà¯à®± அளவில௠வைகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. இநà¯à®¤ ஒடà¯à®Ÿà¯à®£à¯à®£à®¿ தெனà¯à®©à¯ˆ ஆராயà¯à®šà¯à®šà®¿ நிலையம௠ஆழியார௠நகரில௠கிடைகà¯à®•ிறதà¯. தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ அதிகமாக காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯ 10 மிலà¯à®²à®¿ மேனோ கà¯à®°à¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà¯‹à®ªà®¾à®¸à¯ எனà¯à®± மரà¯à®¨à¯à®¤à¯ˆ வேர௠மூலம௠செலà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
மரவளà¯à®³à®¿ கிழஙà¯à®•ில௠வெளà¯à®³à¯ˆ சà¯à®°à¯à®³à¯ பூசà¯à®šà®¿ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯à®•à¯à®•௠மஞà¯à®šà®³à¯ ஒடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà¯Šà®±à®¿ 6 இடஙà¯à®•ளில௠வைகà¯à®•வà¯à®®à¯. டையோசோபாஸ௠1 லி., நீரà¯à®•à¯à®•௠2 மி.லி. (à®…) அசாடிராகà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ 3 மி.லி தெளிகà¯à®•வà¯à®®à¯.
தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯, நிலவà¯à®®à¯ வானிலையால௠மரவளà¯à®³à®¿ கிழஙà¯à®•ில௠வெளà¯à®³à¯ˆà®šà¯à®°à¯à®³à¯ பூசà¯à®šà®¿ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ வர வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. எனவே, விவசாயிகள௠வயலை நனà¯à®•௠கணà¯à®•ாணிதà¯à®¤à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ தெனà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯, மஞà¯à®šà®³à¯ ஒடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà¯Šà®±à®¿ 5 அலà¯à®²à®¤à¯ 6 இடஙà¯à®•ளில௠வைகà¯à®•வà¯à®®à¯. தேவைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯ டையோசோபாஸ௠ஒர௠லிடà¯à®Ÿà®°à¯ தணà¯à®£à¯€à®°à¯à®•à¯à®•௠2 மிலà¯à®²à®¿ அலà¯à®²à®¤à¯ இமிடாகà¯à®³à¯‹à®°à¯‹à®ªà®¿à®Ÿà¯ ஒர௠லிடà¯à®Ÿà®°à¯ தணà¯à®£à¯€à®°à¯à®•à¯à®•௠0.6 மிலà¯à®²à®¿ அலà¯à®²à®¤à¯ அசாடிராகà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ ஒர௠லிடà¯à®Ÿà®°à¯ தணà¯à®£à¯€à®°à¯à®•à¯à®•௠3 மிலà¯à®²à®¿ வீதம௠கலநà¯à®¤à¯ தெளிகà¯à®•வà¯à®®à¯.
காறà¯à®±à®¿à®©à¯ வெபà¯à®ªà®¨à®¿à®²à¯ˆ அதிகரிபà¯à®ªà®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, ஈரபà¯à®ªà®¤à®®à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ வெபà¯à®ª அயறà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ˆ போகà¯à®• காலà¯à®¨à®Ÿà¯ˆà®•ளà¯à®•à¯à®•௠போதிய கà¯à®Ÿà®¿à®¨à¯€à®°à¯ வசதி செயà¯à®¯à®µà¯à®®à¯, எனத௠தெரிவிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯.
இதà¯à®•à¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ மாவடà¯à®Ÿ வானிலை சாரà¯à®¨à¯à®¤ வேளாண௠அறிகà¯à®•ையில௠கூறபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à®¾à®µà®¤à¯ :- கோவையில௠வரà¯à®®à¯ 15-ம௠தேதி à®®à¯à®¤à®²à¯ 3 நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠மிதமான மழை பெயà¯à®¯ வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. இநà¯à®¤ மழை நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பிறகà¯, தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வறணà¯à®Ÿ வானிலை எதிரà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ அனைதà¯à®¤à¯à®ªà¯ பயிரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மணà¯à®£à®¿à®©à¯ ஈரதà¯à®¤à¯ˆà®ªà¯ பொறà¯à®¤à¯à®¤à¯ உடன௠நீரà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®šà®©à®®à¯ செயà¯à®¯à®µà¯à®®à¯.
கரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®²à¯ இளஙà¯à®•à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ பà¯à®´à¯ வரவாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. எனவே, விவசாயிகள௠அடிகà¯à®•டி தணà¯à®£à¯€à®°à¯ பாயà¯à®šà¯à®šà®¿ வயலை நனà¯à®•௠ஈரமாக வைதà¯à®¤à¯à®•௠கொளà¯à®µà®¤à®©à¯ மூலமà¯, இநà¯à®¤ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ˆ கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லாமà¯. மேலà¯à®®à¯, பயிர௠மூடாகà¯à®•௠செயà¯à®µà®¤à®©à¯ மூலமà¯à®®à¯, இநà¯à®¤ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¤à¯‹à®Ÿà¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ அலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯ நீர௠தேவையையà¯à®®à¯ கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லாமà¯.
வெபà¯à®ªà®¨à®¿à®²à¯ˆ சறà¯à®±à¯ உயரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ எள௠விதைபà¯à®ªà¯ பிபà¯à®°à®µà®°à®¿ 15 à®®à¯à®¤à®²à¯ மேறà¯à®•ொளà¯à®³à®²à®¾à®®à¯. à®à®±à¯à®± இரகஙà¯à®•ள௠டி.எமà¯.பி. 3, டி.எமà¯.பி. 4, டி.எமà¯.பி. 6, டி.எமà¯.பி. 7 கோ-1, வி.ஆரà¯.à®. (எஸà¯à®µà®¿) 1, எஸà¯.வி.பி.ஆரà¯., 1, வி.ஆரà¯.à®. (எஸà¯à®µà®¿) 2. மேலà¯à®®à¯, களைகளை கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ களைமà¯à®³à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•௠மà¯à®©à¯ உபயோகபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®•௠கூடிய களைக௠கொலà¯à®²à®¿à®•ளான ஒர௠எகà¯à®Ÿà®°à¯à®•à¯à®•௠அலகà¯à®•à¯à®³à¯‹à®°à¯ 1.5 கிலோ அலà¯à®²à®¤à¯ மெடà¯à®Ÿà®¾à®²à®¾à®°à¯à®•à¯à®³à¯‹à®°à¯ 1 கிலோ எனà¯à®± அளவில௠கலநà¯à®¤à¯ உபயோகபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
வறணà¯à®Ÿ வானிலை நிலவà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ கரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®²à¯ இளஙà¯à®•à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ பà¯à®´à¯ வர வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. எனவே, விவசாயிகள௠அடிகà¯à®•டி தணà¯à®£à¯€à®°à¯ பாயà¯à®šà¯à®šà®¿ வயலை நனà¯à®•௠ஈரமாக வைதà¯à®¤à¯à®•௠கொளà¯à®µà®¤à®©à¯ மூலமà¯, இநà¯à®¤à®¤à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ˆ கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லாமà¯. மேலà¯à®®à¯, பயிர௠மூடாகà¯à®•௠செயà¯à®µà®¤à®©à¯ மூலமà¯à®®à¯, இநà¯à®¤à®¤à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¤à¯‹à®Ÿà¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ அலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯ நீர௠தேவையையà¯à®®à¯ கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லாமà¯.
தெனà¯à®©à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வெபà¯à®ªà®¨à®¿à®²à¯ˆ உயரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ கரà¯à®¨à¯à®¤à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®´à¯ வர வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. ஆரமà¯à®ª காலமாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯ பà¯à®°à¯Šà®•à¯à®•ானிஸ௠எனà¯à®± ஒடà¯à®Ÿà¯à®£à¯à®£à®¿à®¯à¯ˆ à®à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•௠2,100 எனà¯à®± அளவில௠வைகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. இநà¯à®¤ ஒடà¯à®Ÿà¯à®£à¯à®£à®¿ தெனà¯à®©à¯ˆ ஆராயà¯à®šà¯à®šà®¿ நிலையம௠ஆழியார௠நகரில௠கிடைகà¯à®•ிறதà¯. தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ அதிகமாக காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯ 10 மிலà¯à®²à®¿ மேனோ கà¯à®°à¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà¯‹à®ªà®¾à®¸à¯ எனà¯à®± மரà¯à®¨à¯à®¤à¯ˆ வேர௠மூலம௠செலà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
மரவளà¯à®³à®¿ கிழஙà¯à®•ில௠வெளà¯à®³à¯ˆ சà¯à®°à¯à®³à¯ பூசà¯à®šà®¿ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯à®•à¯à®•௠மஞà¯à®šà®³à¯ ஒடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà¯Šà®±à®¿ 6 இடஙà¯à®•ளில௠வைகà¯à®•வà¯à®®à¯. டையோசோபாஸ௠1 லி., நீரà¯à®•à¯à®•௠2 மி.லி. (à®…) அசாடிராகà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ 3 மி.லி தெளிகà¯à®•வà¯à®®à¯.
தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯, நிலவà¯à®®à¯ வானிலையால௠மரவளà¯à®³à®¿ கிழஙà¯à®•ில௠வெளà¯à®³à¯ˆà®šà¯à®°à¯à®³à¯ பூசà¯à®šà®¿ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ வர வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. எனவே, விவசாயிகள௠வயலை நனà¯à®•௠கணà¯à®•ாணிதà¯à®¤à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ தெனà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯, மஞà¯à®šà®³à¯ ஒடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà¯Šà®±à®¿ 5 அலà¯à®²à®¤à¯ 6 இடஙà¯à®•ளில௠வைகà¯à®•வà¯à®®à¯. தேவைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®²à¯ டையோசோபாஸ௠ஒர௠லிடà¯à®Ÿà®°à¯ தணà¯à®£à¯€à®°à¯à®•à¯à®•௠2 மிலà¯à®²à®¿ அலà¯à®²à®¤à¯ இமிடாகà¯à®³à¯‹à®°à¯‹à®ªà®¿à®Ÿà¯ ஒர௠லிடà¯à®Ÿà®°à¯ தணà¯à®£à¯€à®°à¯à®•à¯à®•௠0.6 மிலà¯à®²à®¿ அலà¯à®²à®¤à¯ அசாடிராகà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ ஒர௠லிடà¯à®Ÿà®°à¯ தணà¯à®£à¯€à®°à¯à®•à¯à®•௠3 மிலà¯à®²à®¿ வீதம௠கலநà¯à®¤à¯ தெளிகà¯à®•வà¯à®®à¯.
காறà¯à®±à®¿à®©à¯ வெபà¯à®ªà®¨à®¿à®²à¯ˆ அதிகரிபà¯à®ªà®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, ஈரபà¯à®ªà®¤à®®à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ வெபà¯à®ª அயறà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ˆ போகà¯à®• காலà¯à®¨à®Ÿà¯ˆà®•ளà¯à®•à¯à®•௠போதிய கà¯à®Ÿà®¿à®¨à¯€à®°à¯ வசதி செயà¯à®¯à®µà¯à®®à¯, எனத௠தெரிவிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯.