நீடாமஙà¯à®•லமà¯: நெலà¯à®²à®¿à®²à¯ இயறà¯à®•ை à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•௠கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ நீடாமஙà¯à®•லம௠வேளாணà¯à®®à¯ˆ அறிவியல௠நிலைய விஞà¯à®žà®¾à®©à®¿à®•ள௠பரிநà¯à®¤à¯à®°à¯ˆ அளிதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯.
இதà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®ªà®¾à®•, நீடாமஙà¯à®•லம௠வேளாணà¯à®®à¯ˆ அறிவியல௠நிலைய விஞà¯à®žà®¾à®©à®¿à®•ள௠மà¯à®©à¯ˆà®µà®°à¯ ராஜா.ரமேஷà¯, ஆ. பாஸà¯à®•ரன௠ஆகியோர௠திஙà¯à®•ளà¯à®•ிழமை வெளியிடà¯à®Ÿ செயà¯à®¤à®¿à®•௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯:
நெல௠சாகà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯ உழவியல௠மà¯à®±à¯ˆà®•ளை சரியாக பினà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®©à®¾à®²à¯‡ பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© பூசà¯à®šà®¿à®•ளின௠தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ நெறà¯à®ªà®¯à®¿à®°à¯ˆ பாதà¯à®•ாகà¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. படà¯à®Ÿà®®à¯ விடà¯à®Ÿà¯ நடà¯à®¤à®²à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ பயிர௠இடைவெளி கà¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤ அளவ௠இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ போத௠பà¯à®•ையானà¯, ஆனைகà¯à®•ொமà¯à®ªà®©à¯ ஈ மறà¯à®±à¯à®®à¯ இலை மடகà¯à®•à¯à®ªà¯ பà¯à®´à¯à®µà®¿à®©à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ அதிகமாகக௠காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯. à®’à®±à¯à®±à¯ˆ நாடà¯à®Ÿà¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அதிக இடைவெளியில௠நடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ளின௠தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¾à®•க௠காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯.
நீர௠நிரà¯à®µà®¾à®•à®®à¯: வெளà¯à®³ நீரà¯à®ªà¯ பாயà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ ஆனைகà¯à®•ொமà¯à®ªà®©à¯ ஈ, மாவà¯à®ªà¯à®ªà¯‚சà¯à®šà®¿ மறà¯à®±à¯à®®à¯ படைப௠பà¯à®´à¯à®µà®¿à®©à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯. தணà¯à®£à¯€à®°à¯ˆ 3 அலà¯à®²à®¤à¯ 4 நாளà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠வடிதà¯à®¤à¯ விடà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ பà¯à®•ையான௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ கà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ ஈ ஆகியவறà¯à®±à®¿à®©à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ˆà®•௠கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®• இயலà¯à®®à¯. காயà¯à®šà¯à®šà®²à¯à®®à¯ பாயà¯à®šà¯à®šà®²à¯à®®à®¾à®• நீர௠கடà¯à®Ÿà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ பà¯à®•ையான௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ நாவாயà¯à®ªà¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ளின௠தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ கà¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯.
களைக௠கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯: களைகளானத௠பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®²à®¾à®© தீமை செயà¯à®¯à¯à®®à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ நோய௠காரணிகளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மாறà¯à®±à¯ உறைவிடமாய௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ அவறà¯à®±à®¿à®©à¯ பெரà¯à®•à¯à®•தà¯à®¤à¯à®•à¯à®•௠உதவி பà¯à®°à®¿à®•ினà¯à®±à®©. எனவே, களைகள௠இலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯ இரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ அவசியமான ஒனà¯à®±à®¾à®•à¯à®®à¯.
உர நிரà¯à®µà®¾à®•à®®à¯: மகà¯à®•ிய தொழ௠உரமà¯, பசà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ உயிர௠உரஙà¯à®•ளை பெரà¯à®®à®³à®µà®¿à®²à¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. தழைசà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ உரஙà¯à®•ளை அதிகமாகப௠பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¾à®²à¯ நெறà¯à®ªà®¯à®¿à®°à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ளின௠தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯à®•à¯à®•௠உளà¯à®³à®¾à®•à¯à®®à¯. மிதமான மறà¯à®±à¯à®®à¯ அதிகமான சாமà¯à®ªà®²à¯ சதà¯à®¤à¯ உரஙà¯à®•ள௠பயிரà¯à®•ளை பூசà¯à®šà®¿à®•ள௠தாகà¯à®•ாத வணà¯à®£à®®à¯ காகà¯à®•à¯à®®à¯. மண௠பரிசோதனை à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯à®•ளினà¯à®ªà®Ÿà®¿ பரிநà¯à®¤à¯à®°à¯ˆ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ அளவà¯à®•ளில௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ ரசாயன உரஙà¯à®•ளை வயலில௠இடவேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
தழைசà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ நிரà¯à®µà®¾à®•à®®à¯: தழைசà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ உரஙà¯à®•ளை தேவைகà¯à®•௠அதிகமாக அளிகà¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ தணà¯à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®³à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®©à¯, பசà¯à®šà¯ˆ ததà¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà¯‚சà¯à®šà®¿, பà¯à®•ையான௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ இலைமடகà¯à®•à¯à®ªà¯ பà¯à®´à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ அதிகரிகà¯à®• வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. எனவே, தழைசà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ உரஙà¯à®•ளை 3 அலà¯à®²à®¤à¯ 4 à®®à¯à®±à¯ˆà®•ளாகப௠பிரிதà¯à®¤à¯ ஜிபà¯à®šà®®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ வேபà¯à®ªà®®à¯ பà¯à®£à¯à®£à®¾à®•à¯à®•௠ஆகியவறà¯à®±à¯à®Ÿà®©à¯ 5:4:1 எனà¯à®± அளவில௠கலநà¯à®¤à¯ அளிபà¯à®ªà®¤à®©à¯ மூலமாக பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®²à®¾à®© பூசà¯à®šà®¿à®•ளின௠தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ˆà®•௠கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லாமà¯.
வரபà¯à®ªà¯à®•ளில௠பயற௠வகை பயிரà¯à®•ளை வளரà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯: வயல௠வரபà¯à®ªà¯à®•ளில௠உளà¯à®¨à¯à®¤à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ தடà¯à®Ÿà¯ˆà®ªà¯ பயற௠போனà¯à®± பயறà¯à®µà®•ைப௠பயிரà¯à®•ளை வளரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®©à¯ மூலம௠நனà¯à®®à¯ˆ செயà¯à®¯à¯à®®à¯ உயிரினஙà¯à®•ளான பொறிவணà¯à®Ÿà¯, சிலநà¯à®¤à®¿à®•ள௠போனà¯à®±à®µà¯ˆ பலà¯à®•ி பெரà¯à®•ி, நெறà¯à®ªà®¯à®¿à®°à¯ˆà®¤à¯ தாகà¯à®•à¯à®®à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ளை அழிகà¯à®•à¯à®®à¯.
பயிர௠சà¯à®´à®±à¯à®šà®¿ à®®à¯à®±à¯ˆ: வரà¯à®Ÿà®®à¯ à®®à¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ நெறà¯à®ªà®¯à®¿à®°à¯ˆà®¯à¯‡ தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ பயிர௠செயà¯à®µà®¤à¯ˆ தவிரà¯à®¤à¯à®¤à¯, உளà¯à®¨à¯à®¤à¯, பசà¯à®šà¯ˆà®ªà¯à®ªà®¯à®±à¯, பரà¯à®¤à¯à®¤à®¿, எளà¯, கடலை, காயà¯à®•றிப௠பயிரà¯à®•ள௠போனà¯à®±à®µà®±à¯à®±à¯ˆà®ªà¯ பயிர௠செயà¯à®µà®¤à®©à¯ வாயிலாக பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ தீமை செயà¯à®¯à¯à®®à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ள௠தஙà¯à®•ளத௠வாழà¯à®•à¯à®•ை சà¯à®´à®±à¯à®šà®¿à®•à¯à®•௠தேவையான பயிரà¯à®•ள௠இலà¯à®²à®¾à®¤ காரணதà¯à®¤à®¾à®²à¯, அவறà¯à®±à®¿à®©à®¾à®²à¯ தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ பலà¯à®•ி பெரà¯à®• இயலாமல௠இறநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®®à¯ என அநà¯à®¤ செயà¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ தெரிவிதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯.
இதà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®ªà®¾à®•, நீடாமஙà¯à®•லம௠வேளாணà¯à®®à¯ˆ அறிவியல௠நிலைய விஞà¯à®žà®¾à®©à®¿à®•ள௠மà¯à®©à¯ˆà®µà®°à¯ ராஜா.ரமேஷà¯, ஆ. பாஸà¯à®•ரன௠ஆகியோர௠திஙà¯à®•ளà¯à®•ிழமை வெளியிடà¯à®Ÿ செயà¯à®¤à®¿à®•௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯:
நெல௠சாகà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯ உழவியல௠மà¯à®±à¯ˆà®•ளை சரியாக பினà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®©à®¾à®²à¯‡ பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®©à¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© பூசà¯à®šà®¿à®•ளின௠தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ நெறà¯à®ªà®¯à®¿à®°à¯ˆ பாதà¯à®•ாகà¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. படà¯à®Ÿà®®à¯ விடà¯à®Ÿà¯ நடà¯à®¤à®²à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ பயிர௠இடைவெளி கà¯à®±à¯ˆà®¨à¯à®¤ அளவ௠இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ போத௠பà¯à®•ையானà¯, ஆனைகà¯à®•ொமà¯à®ªà®©à¯ ஈ மறà¯à®±à¯à®®à¯ இலை மடகà¯à®•à¯à®ªà¯ பà¯à®´à¯à®µà®¿à®©à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ அதிகமாகக௠காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯. à®’à®±à¯à®±à¯ˆ நாடà¯à®Ÿà¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அதிக இடைவெளியில௠நடபà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ளின௠தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¾à®•க௠காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯.
நீர௠நிரà¯à®µà®¾à®•à®®à¯: வெளà¯à®³ நீரà¯à®ªà¯ பாயà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ ஆனைகà¯à®•ொமà¯à®ªà®©à¯ ஈ, மாவà¯à®ªà¯à®ªà¯‚சà¯à®šà®¿ மறà¯à®±à¯à®®à¯ படைப௠பà¯à®´à¯à®µà®¿à®©à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ கà¯à®±à¯ˆà®µà®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯. தணà¯à®£à¯€à®°à¯ˆ 3 அலà¯à®²à®¤à¯ 4 நாளà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠வடிதà¯à®¤à¯ விடà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ பà¯à®•ையான௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ கà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ ஈ ஆகியவறà¯à®±à®¿à®©à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ˆà®•௠கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®• இயலà¯à®®à¯. காயà¯à®šà¯à®šà®²à¯à®®à¯ பாயà¯à®šà¯à®šà®²à¯à®®à®¾à®• நீர௠கடà¯à®Ÿà¯à®µà®¤à®¾à®²à¯ பà¯à®•ையான௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ நாவாயà¯à®ªà¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ளின௠தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ கà¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯.
களைக௠கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯: களைகளானத௠பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®²à®¾à®© தீமை செயà¯à®¯à¯à®®à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ நோய௠காரணிகளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ மாறà¯à®±à¯ உறைவிடமாய௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ அவறà¯à®±à®¿à®©à¯ பெரà¯à®•à¯à®•தà¯à®¤à¯à®•à¯à®•௠உதவி பà¯à®°à®¿à®•ினà¯à®±à®©. எனவே, களைகள௠இலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯ இரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ அவசியமான ஒனà¯à®±à®¾à®•à¯à®®à¯.
உர நிரà¯à®µà®¾à®•à®®à¯: மகà¯à®•ிய தொழ௠உரமà¯, பசà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ உயிர௠உரஙà¯à®•ளை பெரà¯à®®à®³à®µà®¿à®²à¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. தழைசà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ உரஙà¯à®•ளை அதிகமாகப௠பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¾à®²à¯ நெறà¯à®ªà®¯à®¿à®°à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ளின௠தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯à®•à¯à®•௠உளà¯à®³à®¾à®•à¯à®®à¯. மிதமான மறà¯à®±à¯à®®à¯ அதிகமான சாமà¯à®ªà®²à¯ சதà¯à®¤à¯ உரஙà¯à®•ள௠பயிரà¯à®•ளை பூசà¯à®šà®¿à®•ள௠தாகà¯à®•ாத வணà¯à®£à®®à¯ காகà¯à®•à¯à®®à¯. மண௠பரிசோதனை à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯à®•ளினà¯à®ªà®Ÿà®¿ பரிநà¯à®¤à¯à®°à¯ˆ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ அளவà¯à®•ளில௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ ரசாயன உரஙà¯à®•ளை வயலில௠இடவேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯.
தழைசà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ நிரà¯à®µà®¾à®•à®®à¯: தழைசà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ உரஙà¯à®•ளை தேவைகà¯à®•௠அதிகமாக அளிகà¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ தணà¯à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®³à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®©à¯, பசà¯à®šà¯ˆ ததà¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà¯‚சà¯à®šà®¿, பà¯à®•ையான௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ இலைமடகà¯à®•à¯à®ªà¯ பà¯à®´à¯ தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ அதிகரிகà¯à®• வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. எனவே, தழைசà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ உரஙà¯à®•ளை 3 அலà¯à®²à®¤à¯ 4 à®®à¯à®±à¯ˆà®•ளாகப௠பிரிதà¯à®¤à¯ ஜிபà¯à®šà®®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ வேபà¯à®ªà®®à¯ பà¯à®£à¯à®£à®¾à®•à¯à®•௠ஆகியவறà¯à®±à¯à®Ÿà®©à¯ 5:4:1 எனà¯à®± அளவில௠கலநà¯à®¤à¯ அளிபà¯à®ªà®¤à®©à¯ மூலமாக பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®²à®¾à®© பூசà¯à®šà®¿à®•ளின௠தாகà¯à®•à¯à®¤à®²à¯ˆà®•௠கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•லாமà¯.
வரபà¯à®ªà¯à®•ளில௠பயற௠வகை பயிரà¯à®•ளை வளரà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯: வயல௠வரபà¯à®ªà¯à®•ளில௠உளà¯à®¨à¯à®¤à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ தடà¯à®Ÿà¯ˆà®ªà¯ பயற௠போனà¯à®± பயறà¯à®µà®•ைப௠பயிரà¯à®•ளை வளரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®©à¯ மூலம௠நனà¯à®®à¯ˆ செயà¯à®¯à¯à®®à¯ உயிரினஙà¯à®•ளான பொறிவணà¯à®Ÿà¯, சிலநà¯à®¤à®¿à®•ள௠போனà¯à®±à®µà¯ˆ பலà¯à®•ி பெரà¯à®•ி, நெறà¯à®ªà®¯à®¿à®°à¯ˆà®¤à¯ தாகà¯à®•à¯à®®à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ளை அழிகà¯à®•à¯à®®à¯.
பயிர௠சà¯à®´à®±à¯à®šà®¿ à®®à¯à®±à¯ˆ: வரà¯à®Ÿà®®à¯ à®®à¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ நெறà¯à®ªà®¯à®¿à®°à¯ˆà®¯à¯‡ தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ பயிர௠செயà¯à®µà®¤à¯ˆ தவிரà¯à®¤à¯à®¤à¯, உளà¯à®¨à¯à®¤à¯, பசà¯à®šà¯ˆà®ªà¯à®ªà®¯à®±à¯, பரà¯à®¤à¯à®¤à®¿, எளà¯, கடலை, காயà¯à®•றிப௠பயிரà¯à®•ள௠போனà¯à®±à®µà®±à¯à®±à¯ˆà®ªà¯ பயிர௠செயà¯à®µà®¤à®©à¯ வாயிலாக பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ தீமை செயà¯à®¯à¯à®®à¯ பூசà¯à®šà®¿à®•ள௠தஙà¯à®•ளத௠வாழà¯à®•à¯à®•ை சà¯à®´à®±à¯à®šà®¿à®•à¯à®•௠தேவையான பயிரà¯à®•ள௠இலà¯à®²à®¾à®¤ காரணதà¯à®¤à®¾à®²à¯, அவறà¯à®±à®¿à®©à®¾à®²à¯ தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ பலà¯à®•ி பெரà¯à®• இயலாமல௠இறநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®®à¯ என அநà¯à®¤ செயà¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ தெரிவிதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©à®°à¯.