தளà¯à®³à®¾à®Ÿà¯à®®à¯ வயதிலà¯à®®à¯ அரசியல௠சாணகà¯à®•ியன௠எனà¯à®± பெயரையà¯à®®à¯, 5 à®®à¯à®±à¯ˆ தமிழக மணà¯à®£à¯ˆ ஆணà¯à®Ÿà®µà®°à¯ போனà¯à®± பெரà¯à®®à¯ˆà®•ளை உளà¯à®³à®Ÿà®•à¯à®•ிய à®®à¯à®¤à¯à®¤à®®à®¿à®´à¯ கலைஞர௠தனத௠94-வத௠வயதில௠சகாபà¯à®¤à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
தளà¯à®³à®¾à®Ÿà¯à®®à¯ வயதிலà¯à®®à¯ அரசியல௠சாணகà¯à®•ியன௠எனà¯à®± பெயரையà¯à®®à¯, 5 à®®à¯à®±à¯ˆ தமிழக மணà¯à®£à¯ˆ ஆணà¯à®Ÿà®µà®°à¯ போனà¯à®± பெரà¯à®®à¯ˆà®•ளை உளà¯à®³à®Ÿà®•à¯à®•ிய à®®à¯à®¤à¯à®¤à®®à®¿à®´à¯ கலைஞர௠தனத௠94-வத௠வயதில௠சகாபà¯à®¤à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
இளமைப௠பரà¯à®µà®®à¯ :
நாகை மாவடà¯à®Ÿà®®à¯ திரà¯à®•à¯à®•à¯à®µà®³à¯ˆ எனà¯à®± சிறிய கிராமதà¯à®¤à®¿à®²à¯ 1924-ம௠ஆணà¯à®Ÿà¯ ஜூன௠3-ம௠தேதி à®®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà¯‡à®²à®°à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ அஞà¯à®šà¯à®•ம௠அமà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®°à¯ தமà¯à®ªà®¤à®¿à®•ளின௠மகனாக பிறநà¯à®¤à®µà®°à¯ கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿. இவரத௠இயறà¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯ தடà¯à®šà®¿à®£à®¾à®®à¯‚à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®•à¯à®®à¯. மூனà¯à®±à¯ à®®à¯à®±à¯ˆ திரà¯à®®à®£à®®à¯ செயà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿ கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿à®¯à®¿à®©à¯, à®®à¯à®¤à®²à¯ மனைவியான பதà¯à®®à®¾à®µà®¤à®¿à®•à¯à®•௠எமà¯.கே. à®®à¯à®¤à¯à®¤à¯ எனà¯à®±à¯ ஒர௠மகன௠பிறநà¯à®¤à®¾à®°à¯. அவரத௠மà¯à®¤à®²à¯ மனைவி, திரà¯à®®à®£à®®à®¾à®© சில ஆணà¯à®Ÿà¯à®•ளிலேயே மரணமடைநà¯à®¤à®¾à®°à¯. கலைஞரின௠இரணà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à¯ மனைவியான தயாள௠அமà¯à®®à®¾à®³à¯à®•à¯à®•௠பிறநà¯à®¤à®µà®°à¯à®•ளே அழகிரி, ஸà¯à®Ÿà®¾à®²à®¿à®©à¯, செலà¯à®µà®¿ மறà¯à®±à¯à®®à¯ தமிழரசà¯. அவரத௠மூனà¯à®±à®¾à®µà®¤à¯ மனைவியான ராஜாதà¯à®¤à®¿à®¯à®®à¯à®®à®¾à®³à¯à®•à¯à®•௠பிறநà¯à®¤à®µà®°à¯ தான௠கனிமொழி.
தனத௠இளமைப௠பரà¯à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯‡ நாடகமà¯, கவிதை, இலகà¯à®•ியம௠ஆகியவறà¯à®±à®¿à®²à¯ சிறநà¯à®¤à¯ விளஙà¯à®•ிய அவரà¯, ஒர௠கோவிலில௠நடன கலைஞராக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯.
தமிழ௠இலகà¯à®•ியதà¯à®¤à®¿à®²à¯ ஆரà¯à®µà®®à¯ கொணà¯à®Ÿ கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿, தமிழ௠திரையà¯à®²à®•ில௠கதை-வசனம௠எழà¯à®¤à¯à®ªà®µà®°à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ திரை வசனஙà¯à®•ள௠மூலமà¯, à®…à®°à¯à®¤à¯à®¤à®®à¯à®³à¯à®³ சமூக செயà¯à®¤à®¿à®•ளை வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ à®®à¯à®¯à®©à¯à®±à®¾à®°à¯. அவரத௠கதைகள௠அனைதà¯à®¤à¯à®®à¯, ‘விதவை மறà¯à®®à®£à®®à¯’, ‘ஜமீனà¯à®¤à®¾à®°à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à¯ˆ ஒழிதà¯à®¤à®²à¯’, ‘மத பாசாஙà¯à®•à¯à®¤à¯à®¤à®©à®¤à¯à®¤à¯ˆ ஒழிதà¯à®¤à®²à¯’, ‘தீணà¯à®Ÿà®¾à®®à¯ˆ அழிபà¯à®ªà¯’ மறà¯à®±à¯à®®à¯ ‘சà¯à®¯ மரியாதை திரà¯à®®à®£à®®à¯ ஒழிபà¯à®ªà¯’ போனà¯à®±à®µà®±à¯à®±à¯ˆ சாரà¯à®¨à¯à®¤à¯‡ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯. பாரமà¯à®ªà®°à®¿à®¯ இநà¯à®¤à¯ மத சமூகஙà¯à®•ள௠எதிரà¯à®¤à¯à®¤ பிராமண ஆதிகà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®©à¯ எதிரà¯à®®à®±à¯ˆ à®…à®®à¯à®šà®™à¯à®•ளை, தனத௠படமான ‘பராசகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯’ பிரதிபலிதà¯à®¤à®¾à®°à¯. பல சரà¯à®šà¯à®šà¯ˆà®•ள௠இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, இபà¯à®ªà®Ÿà®®à¯ அனைதà¯à®¤à¯ பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯à®•ளாலà¯à®®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®•à¯à®•ொளà¯à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯.
திரைபà¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠வசனஙà¯à®•ள௠எழà¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ˆà®¤à¯ தவிர, கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿ அவரà¯à®•ளà¯, பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ கவிதைகளà¯, கடிதஙà¯à®•ளà¯, பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®™à¯à®•ளà¯, வரலாறà¯, வரலாறà¯à®±à¯ நாவலà¯à®•ளà¯, இசை, வசனமà¯, நாடகஙà¯à®•ளà¯, கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆà®•ளà¯, சிறà¯à®•தைகளà¯, போனà¯à®±à®µà®±à¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ எழà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாரà¯.
அரசியல௠வரலாற௠;
இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®²à¯, ஆஙà¯à®•ிலேயர௠ஆடà¯à®šà®¿à®•à¯à®•ாலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ நிலவிய நீதி கடà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ உறà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à®°à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤ அழகிரிஸà¯à®µà®¾à®®à®¿à®¯à®¿à®©à¯ கொளà¯à®•ைகளால௠ஈரà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. à®’à®°à¯à®®à¯à®±à¯ˆ, சமூகநல காரணஙà¯à®•ளைப௠பறà¯à®±à®¿à®¯ அழகிரிஸà¯à®µà®¾à®®à®¿à®¯à®¿à®©à¯ உரையைக௠கேடà¯à®Ÿ கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿, இளைஞரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ான உளà¯à®³à¯‚ர௠சமூக அமைபà¯à®ªà¯ˆ à®®à¯à®¤à®²à®¿à®²à¯ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•ிய பினà¯, சமூகபà¯à®ªà®£à®¿ ஆதரவைப௠பெறà¯à®±à¯à®¤à¯ தொடஙà¯à®•ினாரà¯. அவரà¯, மாணவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ான மாணவர௠அமைபà¯à®ªà¯ˆ, ‘தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯ தமிழ௠மாணவர௠மனà¯à®±à®®à¯’ எனà¯à®± பெயரில௠தொடஙà¯à®•ினாரà¯. இதà¯à®µà¯‡, அவர௠சமூக காரணஙà¯à®•ளில௠ஈடà¯à®ªà®Ÿ வழிவகà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯.
பினà¯à®©à®°à¯, 1942-ம௠ஆணà¯à®Ÿà¯, ஆகஸà¯à®Ÿà¯ 10-ம௠தேதியனà¯à®±à¯, அவர௠தனத௠பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•à¯à®•ையான “à®®à¯à®°à®šà¯†à®¾à®²à®¿à®¯à¯ˆ” தொடஙà¯à®•ினாரà¯. அபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯, à®®à¯à®¤à®²à¯ இநà¯à®¤à®ªà¯ பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•ையின௠ஸà¯à®¤à®¾à®ªà®• ஆசிரியராகவà¯à®®à¯, பதிபà¯à®ªà®¾à®³à®°à®¾à®•வà¯à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®•ிறாரà¯. எழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®±à®©à¯ கொணà¯à®Ÿ கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿, தனத௠பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•ைகள௠மூலமாக தனத௠கடà¯à®šà®¿ உறà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à®°à¯à®•ள௠பறà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯, அரசியல௠நிலைபà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®®à¯à®©à¯à®µà¯ˆà®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯. களà¯à®³à®•à¯à®•à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯, ஹிநà¯à®¤à®¿ மொழிகà¯à®•௠எதிரà¯à®ªà¯à®ªà¯ தெரிவிகà¯à®•à¯à®®à¯ வகையிலà¯, கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿ ஒர௠போராளியாக பஙà¯à®•ேறà¯à®±à®¾à®°à¯. இதà¯à®µà¯‡, அவரத௠அரசியல௠வாழà¯à®•à¯à®•ையில௠ஒர௠பெரà¯à®®à¯ திரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®®à¯à®©à¯ˆà®¯à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à¯, அவரை ஒர௠மà¯à®•à¯à®•ிய தலைவராக உரà¯à®µà¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®• செயà¯à®¤à®¤à¯.
1957லà¯, அவர௠திரà¯à®šà¯à®šà®¿ மாவடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®• மாநில சடà¯à®Ÿà®®à®©à¯à®± உறà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à®°à®¾à®• தேரà¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. 1961-ல௠தி.à®®à¯.க., கடà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯ சேரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯, பினà¯à®©à®°à¯, அதன௠பொரà¯à®³à®¾à®³à®°à®¾à®•வà¯à®®à¯ நியமிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ அவரà¯, அடà¯à®¤à¯à®¤ ஆணà¯à®Ÿà¯‡ எதிரà¯à®•à¯à®•டà¯à®šà®¿ தலைவரானாரà¯. 1967-ல௠திமà¯à®• கடà¯à®šà®¿ ஆடà¯à®šà®¿à®•à¯à®•௠வநà¯à®¤ போதà¯, கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿, ஒர௠சகà¯à®¤à®¿à®µà®¾à®¯à¯à®¨à¯à®¤ செலà¯à®µà®¾à®•à¯à®•௠நிலைகà¯à®•௠உயரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. 1967-ல௠தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯ à®®à¯à®¤à®²à®®à¯ˆà®šà¯à®šà®°à®¾à®•ப௠பணியாறà¯à®±à®¿à®¯ அணà¯à®£à®¾à®¤à¯à®°à¯ˆ, திடீர௠மரணம௠அடைநà¯à®¤à®¤à®¾à®²à¯, பதவிப௠பொறà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆ தொடர à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. இரணà¯à®Ÿà¯ ஆணà¯à®Ÿà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பினà¯, அணà¯à®£à®¾à®¤à¯à®°à¯ˆ வகிதà¯à®¤ à®®à¯à®¤à®²à®®à¯ˆà®šà¯à®šà®°à¯ பதவியை à®®à¯.கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿ à®à®±à¯à®±à®¾à®°à¯.
அதனà¯à®ªà®¿à®©à¯, அவர௠1971, 1989, 1996 மறà¯à®±à¯à®®à¯ 2006-ல௠மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ à®®à¯à®¤à®²à®®à¯ˆà®šà¯à®šà®°à®¾à®•த௠தேரà¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. தி.à®®à¯.க.,வின௠ஆணிவேராக மடà¯à®Ÿà¯à®®à®²à¯à®²à®¾à®®à®²à¯, தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ மாநில அரசியலிலà¯à®®à¯, ஒர௠மà¯à®•à¯à®•ிய பஙà¯à®•௠வகிதà¯à®¤à®¾à®°à¯.
சாதனைகள௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ விரà¯à®¤à¯à®•ள௠:
1987ல௠மலேசியாவில௠நடநà¯à®¤ உலக தமிழ௠மாநாடà¯à®Ÿà¯ˆà®•௠கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿ தொடஙà¯à®•ி வைதà¯à®¤à®¾à®°à¯. 2010 கà¯à®•ான ‘உலக தமிழ௠செமà¯à®®à¯†à®¾à®´à®¿ மாநாடà¯à®Ÿà®¿à®©à¯’ அதிகாரபà¯à®ªà¯‚à®°à¯à®µà®®à®¾à®© கரà¯à®ªà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à¯ பாடலை உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பொறà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆ à®à®±à¯à®±à¯, பாடலை இயறà¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯. அதோடà¯, மாநிலதà¯à®¤à®¿à®©à¯ வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à¯à®•ாக, கிராமபà¯à®ªà¯à®±à®™à¯à®•ளில௠ஒடà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ மகà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ாக இலவச காபà¯à®ªà¯€à®Ÿà¯ திடà¯à®Ÿà®™à¯à®•ளà¯, தொழிலà¯à®®à®¯à®®à®¾à®•à¯à®•à¯à®¤à®²à¯à®•à¯à®•ான நடவடிகà¯à®•ைகள௠பலவறà¯à®±à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ மேறà¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
அணà¯à®£à®¾à®®à®²à¯ˆ பலà¯à®•லைகà¯à®•ழகமà¯, இவரை கவà¯à®°à®µà®¿à®¤à¯à®¤à¯ ‘டாகà¯à®Ÿà®°à¯ படà¯à®Ÿà®®à¯’ வழஙà¯à®•ியதà¯. தமிழ௠பலà¯à®•லைகà¯à®•ழகம௠அவரத௠படைபà¯à®ªà®¾à®© “தெனà¯à®ªà®¾à®£à¯à®Ÿà®¿ சிஙà¯à®•ம௔ எனà¯à®± பà¯à®¤à¯à®¤à®•தà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠‘ராஜா ராஜன௠விரà¯à®¤à¯ˆ’ வழஙà¯à®•ியதà¯. தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ ஆளà¯à®¨à®°à¯à®®à¯, மதà¯à®°à¯ˆ காமராஜர௠பலà¯à®•லைகà¯à®•ழக வேநà¯à®¤à®°à¯à®®à¯ கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿à®•à¯à®•௠‘டாகà¯à®Ÿà®°à¯ படà¯à®Ÿà®®à¯’ வழஙà¯à®•ிக௠கவà¯à®°à®µà®¿à®¤à¯à®¤à®©à®°à¯.
மறகà¯à®•à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤ ஆணà¯à®Ÿà¯à®•ள௠:
1942: அவரத௠பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•à¯à®•ை ‘à®®à¯à®°à®šà¯†à®¾à®²à®¿’ நிறà¯à®µà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯.
1957: அவர௠மாநில சடà¯à®Ÿà®®à®©à¯à®± உறà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à®°à®¾à®• தேரà¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
1961: திமà¯à®• பொரà¯à®³à®¾à®³à®°à®¾à®•த௠தேரà¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
1962: தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯ சடà¯à®Ÿà®®à®©à¯à®±à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ எதிரà¯à®•à¯à®•டà¯à®šà®¿ தà¯à®£à¯ˆà®¤à¯ தலைவராக நியமிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
1967: பொத௠நல அமைசà¯à®šà®°à®¾à®•த௠தேரà¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯
1969: à®®à¯à®¤à®²à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®• தமிழக à®®à¯à®¤à®²à®®à¯ˆà®šà¯à®šà®°à®¾à®•ப௠பதவியேறà¯à®±à®¾à®°à¯.
1970: உலகத௠தமிழ௠மாநாடà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ ஒர௠அஙà¯à®•மாக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯.
1971: இரணà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®• à®®à¯à®¤à®²à®®à¯ˆà®šà¯à®šà®°à®¾à®• தேரà¯à®¨à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
1989-1991: எமà¯. ஜி. இராமசà¯à®šà®¨à¯à®¤à®¿à®°à®©à¯, மறைவà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பின௠மூனà¯à®±à®¾à®®à¯ à®®à¯à®±à¯ˆ ஆடà¯à®šà®¿à®¯à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯.
1996: நானà¯à®•ாவத௠மà¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®• à®®à¯à®¤à®²à®®à¯ˆà®šà¯à®šà®°à®¾à®©à®¾à®°à¯.
2006: à®à®¨à¯à®¤à®¾à®µà®¤à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¾à®• மாநிலத௠தேரà¯à®¤à®²à®¿à®²à¯ வெறà¯à®±à®¿à®ªà¯†à®±à¯à®±à¯ மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ à®®à¯à®¤à®²à®®à¯ˆà®šà¯à®šà®°à®¾à®©à®¾à®°à¯.
காலதà¯à®¤à¯ˆ வெனà¯à®± கலைஞர௠:
5 à®®à¯à®±à¯ˆ தமிழக மணà¯à®£à¯ˆ ஆணà¯à®Ÿ இநà¯à®¤ மைநà¯à®¤à®©à®¿à®©à¯ ஆளà¯à®®à¯ˆ, இனி விணà¯à®£à¯à®²à®•தà¯à®¤à®¿à®²à¯ தொடரபà¯à®ªà¯‹à®•ிறதà¯. அதேபோல, இலகà¯à®•ியவாதி, எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à¯ போனà¯à®± பரிமாணஙà¯à®•ளில௠கலைஞர௠கரà¯à®£à®¾à®¨à®¿à®¤à®¿ எழà¯à®¤à®¿à®¯ கவிதைகளà¯, நூலà¯à®•ள௠எனà¯à®±à¯†à®©à¯à®±à¯à®®à¯ அவரத௠பெயரை ஒலிதà¯à®¤à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà¯‡ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯.