பெஷாவரà¯: நேஷனல௠ஜியாகிராபிகà¯à®¸à¯ ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ பெண௠நாட௠கடதà¯à®¤à®²à¯ இலà¯à®²à¯ˆ எனà¯à®±à¯ பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ திடீரென அறிவிதà¯à®¤à¯ உளà¯à®³à®¤à¯.
ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ போரின௠போத௠ஷாரà¯à®ªà®¤à¯ கà¯à®²à®¾ எனà¯à®± பெண௠தனத௠12-வத௠வயதில௠பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯à®•à¯à®•௠அகதியாக கà¯à®Ÿà®¿à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ அகதிகள௠மà¯à®•ாமில௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. அபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ பசà¯à®šà¯ˆ நிற கணà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ விதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®šà®®à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤ அவரை பிரபல ’நேஷனல௠ஜியாகிராபிக௒ பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•ை பà¯à®•ைபà¯à®ªà®Ÿà®•à¯à®•ாரர௠படம௠பிடிதà¯à®¤à¯ ’ஆபà¯à®•ன௠மோனலிசா’ எனà¯à®± அடைமொழியà¯à®Ÿà®©à¯ அநà¯à®¤ பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•ையின௠அடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வெளியிடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. இதன௠மூலம௠அவர௠உலக பிரபலம௠ஆனாரà¯. பினà¯à®ªà¯ à®…à®™à¯à®•ேயே வசிதà¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à®¾à®°à¯. இநà¯à®¤ நிலையில௠தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ 44 வயதாகà¯à®®à¯ ஷாரà¯à®ªà®¤à¯ கà¯à®²à®¾ பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à®¿à®²à¯ போலியான அடையாள அடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯à®Ÿà®©à¯ தஙà¯à®•ி இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à®¾à®• பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ பà¯à®²à®©à®¾à®¯à¯à®µà¯ பிரிவ௠அதிகாரிகளால௠கைத௠செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
இநà¯à®¤ வழகà¯à®•௠விசாரணையின௠போத௠அவர௠தனத௠கà¯à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ ஒபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. இதையடà¯à®¤à¯à®¤à¯ அவரà¯à®•à¯à®•௠15 நாள௠சிறைதà¯à®¤à®£à¯à®Ÿà®©à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ ரூ.1 லடà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ 10 ஆயிரமà¯à®®à¯ (நமத௠நாணய மதிபà¯à®ªà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿ சà¯à®®à®¾à®°à¯ ரூ.74 ஆயிரமà¯) அபராதம௠விதிதà¯à®¤à¯ தீரà¯à®ªà¯à®ªà¯ வழஙà¯à®•ினாரà¯. தணà¯à®Ÿà®©à¯ˆ காலம௠மà¯à®Ÿà®¿à®¨à¯à®¤à®¤à¯à®®à¯ அவரை ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯à®•à¯à®•௠திரà¯à®®à¯à®ª அனà¯à®ªà¯à®ªà®µà¯à®®à¯ நீதிபதி உதà¯à®¤à®°à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ இறநà¯à®¤ கணவர௠ரகà¯à®®à®¤à¯ கà¯à®²à¯ கடநà¯à®¤ 1988-ம௠ஆணà¯à®Ÿà¯ தேசிய அடையாள அடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆ பெறà¯à®±à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯, இதன௠மூலம௠மà¯à®•வரà¯à®•à¯à®•௠லஞà¯à®šà®®à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯ அடையாள அடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆ வாஙà¯à®•ினேன௠எனà¯à®±à¯ கà¯à®²à®¾ கூறிஉளà¯à®³à®¾à®°à¯.
இதà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®ªà®¾à®• அகà¯à®Ÿà¯‹à®ªà®°à¯ 20-ம௠தேதி பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ விசாரணை அதிகாரிகளà¯, à®®à¯à®©à¯à®©à®¾à®³à¯ அரச௠அதிகாரிகள௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ மோசடியில௠ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•ள௠மீத௠வழகà¯à®•à¯à®ªà¯à®ªà®¤à®¿à®µà¯ செயà¯à®¤à®©à®°à¯.
இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நேஷனல௠ஜியாகிராபிகà¯à®¸à¯ ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ பெண௠நாட௠கடதà¯à®¤à®²à¯ இலà¯à®²à¯ˆ எனà¯à®±à¯ பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ திடீரென அறிவிதà¯à®¤à¯ உளà¯à®³à®¤à¯.
கà¯à®²à®¾à®²à®¿à®©à¯ 15 நாள௠தணà¯à®Ÿà®©à¯ˆ பà¯à®¤à®©à¯ கிழமையà¯à®Ÿà®©à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯ அடைகிறதà¯. இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ கைபர௠பகà¯à®¤à¯à®©à¯à®•à¯à®µà®¾ மாகாண அரச௠அதிகாரி யூசà¯à®ªà¯ சாயà¯, கà¯à®²à®¾à®²à¯ நாட௠கடதà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿ மாடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯ எனà¯à®±à¯ அறிவிதà¯à®¤à¯ உளà¯à®³à®¾à®°à¯. இதà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®ªà®¾à®• எடà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ நடவடிகà¯à®•ையை மாகாண அரச௠நிறà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ தெரிக௠-இ- இனà¯à®šà®¾à®ªà¯ கடà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ தலைவர௠இமà¯à®°à®¾à®©à¯ கானà¯, கà¯à®²à®¾à®²à¯ˆ நாட௠கடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ˆ நிறà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ மாகாண à®®à¯à®¤à®²à¯-மநà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•à¯à®•௠கோரிகà¯à®•ை விடà¯à®¤à¯à®¤à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ மனிதநேயதà¯à®¤à®¿à®©à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நாட௠கடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯ நிறà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ உளà¯à®³à®¤à¯ எனà¯à®±à¯ தெரிவிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ உளà¯à®³à®¤à¯.
ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ அகதிகள௠விவகாரதà¯à®¤à¯ˆ பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ கடநà¯à®¤ 30 வரà¯à®Ÿà®™à¯à®•ளாக எதிரà¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ வரà¯à®•ிறதà¯. இதà¯à®µà®°à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ சà¯à®®à®¾à®°à¯ 3 மிலà¯à®²à®¿à®¯à®©à¯ ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ அகதிகள௠பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à®¿à®²à¯ உளà¯à®³à®¤à®¾à®• கூறபà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ிறதà¯.
ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ போரின௠போத௠ஷாரà¯à®ªà®¤à¯ கà¯à®²à®¾ எனà¯à®± பெண௠தனத௠12-வத௠வயதில௠பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯à®•à¯à®•௠அகதியாக கà¯à®Ÿà®¿à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ அகதிகள௠மà¯à®•ாமில௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. அபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ பசà¯à®šà¯ˆ நிற கணà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ விதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®šà®®à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤ அவரை பிரபல ’நேஷனல௠ஜியாகிராபிக௒ பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•ை பà¯à®•ைபà¯à®ªà®Ÿà®•à¯à®•ாரர௠படம௠பிடிதà¯à®¤à¯ ’ஆபà¯à®•ன௠மோனலிசா’ எனà¯à®± அடைமொழியà¯à®Ÿà®©à¯ அநà¯à®¤ பதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•ையின௠அடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வெளியிடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. இதன௠மூலம௠அவர௠உலக பிரபலம௠ஆனாரà¯. பினà¯à®ªà¯ à®…à®™à¯à®•ேயே வசிதà¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à®¾à®°à¯. இநà¯à®¤ நிலையில௠தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ 44 வயதாகà¯à®®à¯ ஷாரà¯à®ªà®¤à¯ கà¯à®²à®¾ பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à®¿à®²à¯ போலியான அடையாள அடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯à®Ÿà®©à¯ தஙà¯à®•ி இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à®¾à®• பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ பà¯à®²à®©à®¾à®¯à¯à®µà¯ பிரிவ௠அதிகாரிகளால௠கைத௠செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
இநà¯à®¤ வழகà¯à®•௠விசாரணையின௠போத௠அவர௠தனத௠கà¯à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ ஒபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. இதையடà¯à®¤à¯à®¤à¯ அவரà¯à®•à¯à®•௠15 நாள௠சிறைதà¯à®¤à®£à¯à®Ÿà®©à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ ரூ.1 லடà¯à®šà®¤à¯à®¤à¯ 10 ஆயிரமà¯à®®à¯ (நமத௠நாணய மதிபà¯à®ªà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿ சà¯à®®à®¾à®°à¯ ரூ.74 ஆயிரமà¯) அபராதம௠விதிதà¯à®¤à¯ தீரà¯à®ªà¯à®ªà¯ வழஙà¯à®•ினாரà¯. தணà¯à®Ÿà®©à¯ˆ காலம௠மà¯à®Ÿà®¿à®¨à¯à®¤à®¤à¯à®®à¯ அவரை ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯à®•à¯à®•௠திரà¯à®®à¯à®ª அனà¯à®ªà¯à®ªà®µà¯à®®à¯ நீதிபதி உதà¯à®¤à®°à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ இறநà¯à®¤ கணவர௠ரகà¯à®®à®¤à¯ கà¯à®²à¯ கடநà¯à®¤ 1988-ம௠ஆணà¯à®Ÿà¯ தேசிய அடையாள அடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆ பெறà¯à®±à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯, இதன௠மூலம௠மà¯à®•வரà¯à®•à¯à®•௠லஞà¯à®šà®®à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯ அடையாள அடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆ வாஙà¯à®•ினேன௠எனà¯à®±à¯ கà¯à®²à®¾ கூறிஉளà¯à®³à®¾à®°à¯.
இதà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®ªà®¾à®• அகà¯à®Ÿà¯‹à®ªà®°à¯ 20-ம௠தேதி பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ விசாரணை அதிகாரிகளà¯, à®®à¯à®©à¯à®©à®¾à®³à¯ அரச௠அதிகாரிகள௠மறà¯à®±à¯à®®à¯ மோசடியில௠ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•ள௠மீத௠வழகà¯à®•à¯à®ªà¯à®ªà®¤à®¿à®µà¯ செயà¯à®¤à®©à®°à¯.
இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நேஷனல௠ஜியாகிராபிகà¯à®¸à¯ ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ பெண௠நாட௠கடதà¯à®¤à®²à¯ இலà¯à®²à¯ˆ எனà¯à®±à¯ பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ திடீரென அறிவிதà¯à®¤à¯ உளà¯à®³à®¤à¯.
கà¯à®²à®¾à®²à®¿à®©à¯ 15 நாள௠தணà¯à®Ÿà®©à¯ˆ பà¯à®¤à®©à¯ கிழமையà¯à®Ÿà®©à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯ அடைகிறதà¯. இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ கைபர௠பகà¯à®¤à¯à®©à¯à®•à¯à®µà®¾ மாகாண அரச௠அதிகாரி யூசà¯à®ªà¯ சாயà¯, கà¯à®²à®¾à®²à¯ நாட௠கடதà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿ மாடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯ எனà¯à®±à¯ அறிவிதà¯à®¤à¯ உளà¯à®³à®¾à®°à¯. இதà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®°à¯à®ªà®¾à®• எடà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ நடவடிகà¯à®•ையை மாகாண அரச௠நிறà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ தெரிக௠-இ- இனà¯à®šà®¾à®ªà¯ கடà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ தலைவர௠இமà¯à®°à®¾à®©à¯ கானà¯, கà¯à®²à®¾à®²à¯ˆ நாட௠கடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ˆ நிறà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ மாகாண à®®à¯à®¤à®²à¯-மநà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®•à¯à®•௠கோரிகà¯à®•ை விடà¯à®¤à¯à®¤à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ மனிதநேயதà¯à®¤à®¿à®©à¯ அடிபà¯à®ªà®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ நாட௠கடà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯ நிறà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ உளà¯à®³à®¤à¯ எனà¯à®±à¯ தெரிவிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ உளà¯à®³à®¤à¯.
ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ அகதிகள௠விவகாரதà¯à®¤à¯ˆ பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ கடநà¯à®¤ 30 வரà¯à®Ÿà®™à¯à®•ளாக எதிரà¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ வரà¯à®•ிறதà¯. இதà¯à®µà®°à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ சà¯à®®à®¾à®°à¯ 3 மிலà¯à®²à®¿à®¯à®©à¯ ஆபà¯à®•ானிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ அகதிகள௠பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à®¿à®²à¯ உளà¯à®³à®¤à®¾à®• கூறபà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ிறதà¯.